language.code=sl_SI language.name=Slovenščina language.region=Slovenija mco.activity.noactivity=Ni aktivnosti za preteklih %s dni mco.activity.title=Aktivnost Igralca mco.backup.backup=Varnostne kopije mco.backup.button.download=Prenašanje zadnje mco.backup.button.reset=Ponastavi svet mco.backup.button.restore=Povrni mco.backup.button.upload=Naloži svet mco.backup.changes.tooltip=spremembe mco.backup.nobackups=Ta Realm trenutno nima nobene varnostne kopije. mco.backup.restoring=Ponastavljanje vašega kraljestva mco.backup.title=Varnostne kopije mco.buy.realms.buy=Hočem enega! mco.buy.realms.title=Kupi Realm server mco.client.outdated.msg=Vaš odjemalec je zastarel, prosimo nadgradite ga za uporabo Kraljestva mco.client.outdated.title=Odjemalec je zastarel! mco.configure.world.buttons.activity=Aktivnost Igralca mco.configure.world.buttons.backup=Varnostne kopije mco.configure.world.buttons.close=Zapri Realm mco.configure.world.buttons.delete=Izbriši mco.configure.world.buttons.deop=Deop mco.configure.world.buttons.done=Končano mco.configure.world.buttons.edit=Nastavitve mco.configure.world.buttons.editworld=Uredi svet mco.configure.world.buttons.invite=Povabi mco.configure.world.buttons.modifyMiniGame=Spremeni mini igro mco.configure.world.buttons.moreoptions=Več možnosti mco.configure.world.buttons.op=OP mco.configure.world.buttons.open=Odprto Realm mco.configure.world.buttons.reset=Ponastavi Realm mco.configure.world.buttons.startMiniGame=Preklopi na mini-igre mco.configure.world.buttons.subscription=Naročnina mco.configure.world.buttons.uninvite=Prekliči povabilo mco.configure.world.close.question.line1=Vaš Realm bo na voljo. mco.configure.world.close.question.line2=Ali ste prepričani, da želite to storiti? mco.configure.world.commandBlocks=Ukazne Kocke mco.configure.world.description=Opis mco.configure.world.edit.subscreen.title=Več možnosti mco.configure.world.edit.title=Urejanje Realm mco.configure.world.invite.profile.name=Ime mco.configure.world.invited=Povabljen mco.configure.world.invites.normal.tooltip=normalno uporabnik mco.configure.world.invites.ops.tooltip=operater mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Odstrani mco.configure.world.leave.question.line1=Če bos zapustil ta realm ga ne boš več videl, dokler nisi ponovno povabljen mco.configure.world.leave.question.line2=Si prepričan, da želiš to storiti? mco.configure.world.location=Lokacija mco.configure.world.name=Ime mco.configure.world.off=Izključeno mco.configure.world.on=Vključeno mco.configure.world.pvp=PVP mco.configure.world.reset.question.line1=Vaš realm bo ustvarjen in vaš trenuten realm bo izgubljen mco.configure.world.reset.question.line2=Ali ste prepričani, da želite to storiti? mco.configure.world.restore.download.question.line2=Ali želite nadaljevati? mco.configure.world.restore.question.line1=Vaš realm bo obnovljena do datuma '%s' (%s) mco.configure.world.restore.question.line2=Ali ste prepričani, da želite to storiti? mco.configure.world.spawnAnimals=Nastajanje Živali mco.configure.world.spawnMonsters=Nastajanje Pošasti mco.configure.world.spawnNPCs=Nastajanje NPC-jev mco.configure.world.spawnProtection=Zaščita spawna mco.configure.world.status=Stanje mco.configure.world.subscription.daysleft=Preostalih dni mco.configure.world.subscription.extend=Podaljšanje naročnine mco.configure.world.subscription.extendHere=Podaljšaj naročnino tukaj: mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=manj kot en dan mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Avtomatično podaljša v mco.configure.world.subscription.start=Čas začetka mco.configure.world.subscription.title=Informacije o naročnini mco.configure.world.title=Konfiguriranje Realm mco.configure.world.uninvite.question=Ali ste prepričani, da želite preklicati povabilo mco.connect.authorizing=Prijavljanje... mco.connect.connecting=Vzpostavljanje povezave s spletnim strežnikom... mco.connect.failed=Povezava na spletni strežnik ni uspela mco.create.world=Ustvari mco.create.world.location.title=Lokacije mco.create.world.location.warning=Morda ne boste dobili točne lokacije, ki ste jo izbrali mco.create.world.seed=Seme (neobvezno) mco.create.world.wait=Ustvarjanje Realm... mco.invites.button.accept=Sprejmi mco.invites.button.reject=Zavrni mco.invites.nopending=Ni čakajočih povabil! mco.invites.pending=Nova povabila! mco.invites.title=Čakajoča povabila mco.minigame.world.changeButton=Izberite drugo igro mini mco.minigame.world.info1=To bo začasno zamenjati svoj ​​svet z mini igre! mco.minigame.world.info2=Pozneje lahko vrnete na svoj prvotni svetu ne da bi izgubili ničesar. mco.minigame.world.modify.end=Končate igro mini in obnovite Realm? mco.minigame.world.modify.new=Izberite drugo mini igro? mco.minigame.world.modify.title=Spremenite mini igre mco.minigame.world.noSelection=Prosimo vas, da izbor mco.minigame.world.restore=Konča Mini Game ... mco.minigame.world.restore.question.line1=Mini igra se bo končala in vaše Realm se bo obnovilo. mco.minigame.world.restore.question.line2=Ali ste prepričani, da želite to narediti? mco.minigame.world.selected=Izbrano mini igro: mco.minigame.world.startButton=stikalo mco.minigame.world.starting.screen.title=Zagon Mini Game ... mco.minigame.world.stopButton=Na koncu mini igre mco.minigame.world.title=Preklopi Realm za Mini Game mco.more.info.question.line1=Preusmerjeni boste na privzeti brskalnik, da si lahko ogledate stran. mco.more.info.question.line2=Ali želite nadaljevati? mco.reset.world.resetting.screen.title=Ponastavljanje Realm... mco.reset.world.seed=Seme (neobvezno) mco.reset.world.title=Ponastavi Realm mco.reset.world.warning=To bo trajno izbrisati vaš Realm! mco.selectServer.buy=Kupi Realm server mco.selectServer.closed=Zaprt Strežnik mco.selectServer.closeserver=Zapri server mco.selectServer.configure=Nastavi mco.selectServer.create=Ustvari Realm mco.selectServer.expired=Potekel strežnik mco.selectServer.expires.day=Poteče čez en dan mco.selectServer.expires.days=Poteče v %s dnevih mco.selectServer.expires.soon=Kmalu poteče mco.selectServer.leave=Zapusti Realm mco.selectServer.locked=Zaklenjen strežnik mco.selectServer.minigame=Mini Game: mco.selectServer.open=Odprt strežnik mco.selectServer.openserver=Zaženi server mco.selectServer.play=Igraj mco.selectServer.uninitialized=Klikni, če želtie ustvariti Realm! mco.selectServer.whatisrealms=Kaj je Realms? mco.template.button.select=Izberi mco.template.default.name=Izberi predlogo (neobvezno) mco.template.name=Predloga mco.template.title=Predloge Kraljestev mco.template.title.minigame=Realm Mini Igre mco.terms.buttons.agree=Se strinjam mco.terms.buttons.disagree=Se ne strinjam mco.terms.sentence.1=Strinjam se, z Minecraft Realms mco.terms.sentence.2=Pogoji uporabe mco.terms.title="Realms" Pogoji uporabe mco.upload.button.name=Naloži mco.upload.cancelled=Nalaganje preklicano mco.upload.close.failure=Ni bilo mogoče zapreti vašega strežnika, prosim poskusite znova pozneje mco.upload.done=Nalaganje končano mco.upload.failed=Nalaganje neuspešno! (%s) mco.upload.preparing=Pripravlanje podatkov sveta mco.upload.select.world.title=Naloži svoj svet mco.upload.size.failure=Izbran svet '%s' je prevelik! mco.upload.uploading=Nalaganje '%s' mco.upload.verifying=Preveri mapo